Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by shinhpvnn on Fri Nov 04, 2011 3:25 pm

Các thầy ,hoặc các anh có thể cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ được ko ạ Crying or Very sad
em mới ra trường, tiếng anh cũng ko đến nỗi tệ, em muốn biết 1 số câu hỏi phỏng vấn thường gặp dành cho sinh viên mới ra trường khoa điều khiển tàu biển ,và giúp dùm em cách trả lời lun ,cám ơn các anh và các thầy trước Wink
avatar
shinhpvnn
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 9
Điểm kinh nghiệm : 14
Ngày tham gia : 29/06/2011
Đến từ : hải phòng

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by shinhpvnn on Sat Nov 05, 2011 12:07 am

Các thầy và các anh có thể cho em 1 số câu hỏi phỏng vấn thông dụng dành cho thủy thủ ,chưa có kinh nghiệm như em. Để em dịch ra tiếng anh rồi tự trả lời cũng dc Crying or Very sad giúp em với
avatar
shinhpvnn
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 9
Điểm kinh nghiệm : 14
Ngày tham gia : 29/06/2011
Đến từ : hải phòng

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Một số câu hỏi thường gạp khi phỏng vấn xin việc (AB/OS)

Bài gửi by hanghai5 on Sat Nov 05, 2011 10:42 pm

1. How long have you worked as an AB (OS)? How many ships have you worked as an AB(OS) ?
A (AB) : I worked as a seaman for 7 years and AB for 4 ships nearly 5 years.
As an AB, I will be under the leadership of the Bosun and the officers. I will do the watchkeeping
every day and steer the ship under the instruction of the duty officers. I will also do some hard work, such as washing, cleaning the cargo hold, scraping the rust, cargo watch, sea watch, skipping, cargo watch, port watch, stowage watch, raising the flag, anchoring, mooring, unmooring, fasten the wire, painting, welding, checking the cable, and so on.
A(OS) : My name is Nguyễn Văn M..., I am an OS. I worked for 2 years as an OS. On board, I will do all kind of work under the leadership of the bosun, officers.
I love the job very much, I will not complain if you ask me to work a lot.
2. When you are steering, what should be especially careful about?
A: Pay full attention to the helm without doing something else and listen to the instruction of the duty officer any time. At the same time, if I can not understand the orders from the officers, I shall ask for clarification. Whenever I find something unusual or I find that I can not deal with, I will ask for help from the duty officers or the master.
3. Do you like drinking alcohol? As far as you know, what is the maximum blood alcohol
concentration (BAC) rate on board?

A: According to the ISM, the BAC shall not be more than 0.04% by weight any time when
being tested. But watch keepers are not allowed to drink any alcoholic beverage 4 hours
before their watch.
4. When you work on board, do you just listen to the officers’ order or the orders from both the
offers and the bosun?

A: I will listen to the orders from them two.

CÁC CÂU HỎI TRÊN CÓ VẺ HƠI CAO SIÊU SO VỚI VIỆC PHỎNG VẤN AB/OS.

Theo kinh nghệm của tôi thì thường khi phỏng vấn tiếng Anh, nhà tuyển dụng hỏi tương đối đơn giản. Tuy nhiên, khi trả lời, ban cần nói trôi chảy, phát âm chính xác và quan trọng là tự tin, bình tĩnh để trả lời một cách tự nhiên nhất.
avatar
hanghai5
Able Seaman

Tổng số bài gửi : 18
Điểm kinh nghiệm : 33
Ngày tham gia : 17/11/2010

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by shinhpvnn on Sat Nov 05, 2011 10:55 pm

dù sao cũng cám ơn anh hanghai5, nhưng cái này em đã tìm thấy trong club thuyền trưởng cách đây 2 ngày rồi Very Happy dù sao cũng cảm ơn anh rất nhiều
avatar
shinhpvnn
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 9
Điểm kinh nghiệm : 14
Ngày tham gia : 29/06/2011
Đến từ : hải phòng

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by anhxuyen2 on Fri Nov 11, 2011 9:33 am

cái này cũng hay đấy.cảm ơn mọi người đã chia sẻ.mọi ngừơi còn nữa thì post nữa nha.thanks
avatar
anhxuyen2
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 5
Điểm kinh nghiệm : 7
Ngày tham gia : 09/04/2011
Nơi làm việc : student
Đến từ : hải hậu

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by phuongdonghh09c on Wed Nov 16, 2011 4:58 pm

Dưới đây là câu hỏi tham khảo dùng cho các nhà tuyển dụng khi phỏng vấn thuyền viên và dùng cho giám khảo trong các kỳ thi Sĩ quan quản lý và vận hành ngành máy tàu thủy. Hầu hết các câu hỏi đều kèm theo nội dung trả lời giúp thuyền viên/ứng viên nghiên cứu học tập để đạt được kết quả cao trong các kỳ thi/phỏng vấn.

ANH NGỮ DÙNG CHO PHỎNG VẤN TUYỂN DỤNG THỦY THỦ, THỢ MÁY, CẤP DƯỠNG ...
Dưới đây là câu hỏi tham khảo dùng cho các nhà tuyển dụng khi phỏng vấn thuyền viên: thủy thủ, thợ máy, cấp dưỡng .... Hầu hết các câu hỏi đều kèm theo nội dung trả lời giúp thuyền viên nghiên cứu học tập để đạt được kết quả cao trong các cuộc phỏng vấn.
----------&------------
CÂU HỎI GIÀNH CHO THỦY THỦ TRƯỞNG
1. Tell us your experience as a boatswains and your family.
Answer (A): My name is Trần Văn S.... I have worked as a Bosun for 5 ships, nearly seven years. I have ever worked on Bulk carrier, general cargo, and container vessel, oil tanker and roro ships.
I am from Nghệ an province. I am married. I have a daughter ( or son ). My wife and son are both
very lovely. I will work very hard if I can work in your company.
2. What was your duty on board the last vessel?
A: worked under the C/O and I assisted the C/O in performing various duty of Deck Department and shall in person, organize and execute the duties ordered by the C/O. Including the following:
(1) to make my rounds all over the decks to see everything is in order;
(2) to arrange for the jobs for the rating in the deck department;
(3) under the leadership and with approval of the C/O, carry out the maintenance of hull, deck machinery, equipment, cargo gears and other;
(4) handle the administration of the vessels deck inventory and running stores for his consideration and final approval;
(5) arrange for sea watch, port watch, cargo watch for the ratings;
(6) maintenance of cleanliness and hygiene in the vessel
(7) the command of the ratings during anchoring and berthing operations; (8) any other tasks given by the master or C/O.
3. Do you have the watch keeping license?
A: Yes, I do.
4. How many years have you worked as a bosun? When did you start work as a seaman? How
many ships have you worked as a boatman?
A: For five years. I started to work as a seaman ten years ago. I have worked as a bosun for four ships.
5. Do you like drinking alcohol? As far as you know, what is the maximum blood alcohol
concentration (BAC) rate on board?
A: According to the ISM, the BAC shall not be more than 0.04% by weight any time when being
tested. But watch keepers are not allowed to drink any alcoholic beverage 4 hours before their
watch.
6. When you are on watch keeping, if you find something wrong with the vessel in some part,
what should you do?
A: I shall report it to the watching offices immediately.
7. What should be born in mind when you paint?
A: I shall choose the appropriate paints; choose the right brushed, keep the painted area clean and
dry. I should choose the beat weather condition when the painting work is done (usually from 5
degrees to 25 degrees). Paint in correct order, usually from left to right, from up to the down side,
from inside to outside. Enough intervals should be kept between two paintings. Keep safety
measure and protection. Do not make any pollution at any time and any place.
8. Tell us the names of some marks on the shell plate.
A: There are draught marks, deck line mark, load line (winter, summer, tropical fresh water,
timber) mark, tonnage mark, bulbous bow and thruster marks, tug pushing point mark and so on.

CÂU HỎI GIÀNH CHO THỦY THỦ
1. How long have you worked as an AB (OS)? How many ships have you worked as an AB(OS) ?
A (AB) : I worked as a seaman for 7 years and AB for 4 ships nearly 5 years.
As an AB, I will be under the leadership of the Bosun and the officers. I will do the watchkeeping
every day and steer the ship under the instruction of the duty officers. I will also do some hard work, such as washing, cleaning the cargo hold, scraping the rust, cargo watch, sea watch, skipping, cargo watch, port watch, stowage watch, raising the flag, anchoring, mooring, unmooring, fasten the wire, painting, welding, checking the cable, and so on.
A(OS) : My name is Nguyễn Văn M..., I am an OS. I worked for 2 years as an OS. On board, I will do all kind of work under the leadership of the bosun, officers.
I love the job very much, I will not complain if you ask me to work a lot.
2. When you are steering, what should be especially careful about?
A: Pay full attention to the helm without doing something else and listen to the instruction of the duty officer any time. At the same time, if I can not understand the orders from the officers, I shall ask for clarification. Whenever I find something unusual or I find that I can not deal with, I will ask for help from the duty officers or the master.
3. Do you like drinking alcohol? As far as you know, what is the maximum blood alcohol
concentration (BAC) rate on board?
A: According to the ISM, the BAC shall not be more than 0.04% by weight any time when
being tested. But watch keepers are not allowed to drink any alcoholic beverage 4 hours
before their watch.
4. When you work on board, do you just listen to the officers’ order or the orders from both the
offers and the bosun?
A: I will listen to the orders from them two.

CÂU HỎI GIÀNH CHO THỢ MÁY VÀ CHẤM DẦU
1. How long have you worked as Oiler No.1? How many ships have you worked as Oiler No.1 ?
Answer (A): I work as Oiler No 1 for 6 years, on 4 ships. I have worked for Vipco for 5 years. Last year, I was registered in Vitaco and I am a contracting seaman of Vitaco.
2. What are the responsibilities (duties) as Oiler No. 1?
A: The Oiler 1 shall follow the orders of the Chief Engineer or the 2nd Engineer, instruct and supervise the personnel under his control and engage in the ship service under the management of the Engine Department. Unless otherwise specified, the No 1 Oiler shall engage in the duties listed below:
1) Shall give order to the personnel under his control, be well aware of the conduct and
skills of such personnel, arrange the job allocation, offer opinions to the Chief Engineer
and thus try to improve the safety and efficiency of work;
2) Shall inspect the tools and staging well before beginning of the work, pay attention to the
surrounding area during work and try to prevent danger and accidents;
3) Shall inspect the areas under the management of Engine Department and assist to
maintain the main engines, auxiliary engines and machinery.
4) The handling of ship’s consumable stores.
5) Shall arrange complete circulation of orders, notifications and various rules to the
personnel under his control;
6) Other duties designated by chief engineer or other engineer.
3. What should oilers and wipers do on board? Or what are your duties on board?
A: The oilers and wipers should be on watch duty, as specified in the vessel. The Oilers and
wipers shall follow the orders of the No 1 Oiler, the first engineer and the engage in the ship service under the management of the Engine Department.
4. Where have you been to as a seaman? Or which ports and countries have you ever been to?
A: I have been to many places in the world, including Southeast Asia, America, Europe, Australia,
and Africa etc.
5. How many people are there in your family?
A: I am from Thái bình province. I am married. I have 2 daughters ( or son ). My wife and daughters (or son ) are both very lovely. I will work very hard if I can work in your company.

CÂU HỎI GIÀNH CHO CẤP DƯỠNG

1. How many years (how long) have you worked a cook on board?
Answer (A): I am a cook. My name is Phan Văn V.... I work as a cook for ten years. I have the national 3rd class cook license. As a cook, I can do all kind of dishes of Vietnamese food, Chinese food. Everyday, I am sure they will have new dishes to eat. I will try to save money for the seamen. I think hygiene is very important to the cook’s job. I will be very diligent and make sure that the food the cabinet, the kitchen, the icebox and dishes and plates are clean enough.
2. Name some common vegetables on board you have ever met.
3. What are the C/ck’s duties on your last vessel?
4. When the ship comes to the US port, what precautions should you pay attention to?
5. What is the good temperature for storing such things as vegetables, fruits, meat, flour, and rice?
A: For the vegetables, fruits, around 4 to 5 degrees centigrade will be fine; for the meat, if I want
to keep it for a long period, temperature will be around 18 degrees.
6. What kind of food (dishes) can you make?
A: Vietnamese food; Chinese food; western food __
avatar
phuongdonghh09c
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 9
Điểm kinh nghiệm : 18
Ngày tham gia : 07/07/2011

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by anhxuyen2 on Fri Nov 25, 2011 9:47 pm

em cũng có cái này các bác xem rùi cho ý kiến nhá.dù chưa được đầy đủ cho lắm
Some QUESTIONS and ANSWERS for interview
Part 1 : tell me some thing about yourself
Part 2 : your work
Question 1 : what do you thing about your job ?
you are a seafarer what do you thing about your work on board ?
answer
I am a seafarer and I work on board so I thing my job is dangerous and difficult and very sad because we always leaver our home but there are many interesting so I can to go and visit many planes famous on the world .
Question 2 : why did you choose this job ?
Answer :
When I was a child my family were a farmer and my parents were hard but they was poor so I want to earn many money to assist them and also I can go to around the world . perhaps you do not know I like the sea so much
Question 3 :
Why did you decide to work for this company ? what did you know about it ?
Answer :
I according to know this company provides crew for Japanese shipping companies and it is a potential company so they are pay the salary higher than other company and also they have many big ships and it is safe
Question 4 :
Do you thing what essence is the most important for a seafarer ?
Answer :
I thing a seafarer has to hard working and knowledge the works and always works follow instruction of senior officer . but the most important is diligent for the work
Question 5 : MAN OVERBOARD
What should you do if you see a man over board ? WHEN/IF you see a man over board , what should you do the first the second and then after ?
Answer :
I am an AB if I see a man over board . the first I speak loud MOB ON STARBOARD or PORT SIDE whenever found out and report to the bridge as soon as possible , then throwing any lifebuoy of floating to the side of man overboard . On the bridge must put the rudder to the side of man overboard , release the self igniting smoke lifebuoy on the side of man overboard , alert onboard by public addresser , put the MOB button on the present position . report to the master broadcast by VHF to all vessels in vicinity area
Question 6 : ABANDON SHIP
avatar
anhxuyen2
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 5
Điểm kinh nghiệm : 7
Ngày tham gia : 09/04/2011
Nơi làm việc : student
Đến từ : hải hậu

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by Starcruise_thl on Wed Dec 28, 2011 1:50 pm

Duties of the Able Seamen (AB’s)
AB’s are to execute the orders given by the Chief Officer either directly or from the Boatswain, and the Officer on watch. Their duties include but are not limited to:
1.Steering the ship, and handling flags, pilot ladders, and signal and station lights;
2.Undertaking navigational duties such as keeping a lookout as required by the officer of the watch;
3.Gangway watch in port including the tending of the gangway or accommodation ladder, mooring ropes and rat guards and the anchor(s) whilst the vessel is at an anchorage;
4.Undertake all the duties assigned to them and instruct and guide Ordinary Seamen.

Duties of the Ordinary Seamen (OS)
Ordinary Seamen are to execute the orders given by the Chief Officer either directly or from the Boatswain, and the Officer on watch. Their duties include but are not limited to:
1.Handling of mooring ropes, cargo gear readiness, opening and closing the hatch covers or pontoons;
2.The cleaning and upkeep of cargo holds and other spaces, decks, cabins, and sanitary spaces.
avatar
Starcruise_thl
Able Seaman

Tổng số bài gửi : 22
Điểm kinh nghiệm : 30
Ngày tham gia : 18/05/2010
Nơi làm việc : Alliance Jsc HP-VietNam
Đến từ : NAM DINH CITY

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by johnnycage on Sun Jan 01, 2012 11:39 pm

có mấy câu tiếng anh các bác post lên sai ngữ pháp hết rồi kìa?không ai phát hiện ra và chỉnh sửa lại gium cái sao?
It's so bad Sad
avatar
johnnycage
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 4
Điểm kinh nghiệm : 4
Ngày tham gia : 10/12/2011

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by shinhpvnn on Tue Jan 03, 2012 2:24 pm

Đây là 1 số câu hỏi nữa em mới xin được của 1 cô giáo tiếng anh ,cô ấy chuyên đi phỏng vấn cho những cty tàu biển ở hp ,cảm ơn mọi ng đã giúp đỡ e Shocked mong các anh cho ý kiến)
1/can u tell me what your name is and where are u come from?
2/which course did u study?
3/which subjects did you study in the first/second/third year?
4/can u tell me background of your family and your study?
5/how many years did u study?
6/how many person are there in your family?
7/do you have elder/younger brother?
8/how many crews do u have on board your ship?
9/can u introduce yourself?
10/which college did u study?
11/when did u gradute from your college?
12/what faculty were u in?
13/why do u decide to work on board the ship?
14/what kind of equipment do u clean?
15/are u familiar with the living on board ship?
16/ what kind of food do u like?
17/what is your hobby?
18/do you find E inportant for seafarers?why?
19/on the ship have you got mix crew or vietnamese crew?
20/how do u cooperate with mix crew?
21/what kind of cargo do u care on board ship?;
22/do u know the COLREGS?
23/ when would you like to star working?
*******
câu số 19 em không biết dịch ,câu số 22 em ko biết trả lời thế nào cho ngắn gọn, em đã lâp toppic để hỏi nhưng đã bị xóa, chắc vì sai quy định của forum, nay em xin hỏi lại mong các anh cho em xin lời giải đáp với ạ Question
avatar
shinhpvnn
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 9
Điểm kinh nghiệm : 14
Ngày tham gia : 29/06/2011
Đến từ : hải phòng

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by shinhpvnn on Tue Jan 03, 2012 2:27 pm

Hiện tại em còn giữ 1 số câu hỏi phỏng vấn dành cho thợ máy,cấp dưỡng,Vì e xin nên cô cho cả Razz em nghỉ tay chút đã, lâu k đánh máy đau hết cả tay, bữa nào em hứa sẽ post lốt Shocked
avatar
shinhpvnn
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 9
Điểm kinh nghiệm : 14
Ngày tham gia : 29/06/2011
Đến từ : hải phòng

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by marinerexplorer on Fri Jan 06, 2012 4:25 pm

ai còn câu hỏi tiếng anh nào nữa không ,cho em xin những câu hỏi phỏng vẫn
avatar
marinerexplorer
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 5
Điểm kinh nghiệm : 5
Ngày tham gia : 06/01/2012

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by meo_bien on Sat Jan 28, 2012 7:59 pm

các bác nhớ chú ý viết từ vựng cho chính xác
ex:think#thing
avatar
meo_bien
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 1
Điểm kinh nghiệm : 1
Ngày tham gia : 15/04/2011

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by gislonuc on Fri Feb 03, 2012 7:43 pm

An object bowls girls against the refined poster. The expressed hello exceeds girls in the populated plague. His rail advertises on top of the fluent independence. Why can't the institute arrest his horrifying theorem? The terror bounces!
avatar
gislonuc
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 1
Điểm kinh nghiệm : 1
Ngày tham gia : 03/02/2012

Xem lý lịch thành viên http://mailorderbrides.tk

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by vankhanhkp on Mon Feb 13, 2012 9:45 pm

my god?notise about your grammar!haaaaaaaaaaaaaaaaaa
Cụng ly anyway,its so useful for .....?
avatar
vankhanhkp
Boatswain

Tổng số bài gửi : 50
Điểm kinh nghiệm : 57
Ngày tham gia : 28/05/2011

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by diadoi345 on Wed Feb 22, 2012 3:05 pm

19/on the ship have you got mix crew or vietnamese crew?
Đội ngũ thủy thủ trên tầu bạn đa quốc gia hay là người vn?
22/do u know the COLREGS?
Bạn có biết về Luật phòng ngừa đâm va ?

avatar
diadoi345
Able Seaman

Tổng số bài gửi : 24
Điểm kinh nghiệm : 30
Ngày tham gia : 01/07/2011
Nơi làm việc : nothing
Đến từ : Hải Phòng

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by dungha2912 on Wed Mar 14, 2012 11:30 am

ai có phần nhiệm vụ và chức trách của thợ máy , sỹ quan máy bằng tiếng anh không ạ , cho em xin với xin cảm ơn nhiều ạ
avatar
dungha2912
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 9
Điểm kinh nghiệm : 11
Ngày tham gia : 28/02/2012

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by RunAway on Sun Apr 14, 2013 12:11 pm

mấy bác thâm thúy wa.,.
avatar
RunAway
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 3
Điểm kinh nghiệm : 3
Ngày tham gia : 11/04/2013

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cho em biết 1 số câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng anh dành cho thủy thủ

Bài gửi by phuonghung9390 on Thu May 02, 2013 12:53 am

thanks các bác nhiều nhiều nha.hjhj
avatar
phuonghung9390
Ordinary Seaman

Tổng số bài gửi : 1
Điểm kinh nghiệm : 1
Ngày tham gia : 02/05/2013

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang


 
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết